???????? - Andhimazhai.com - Andhimazhai - Web Portal for tamils
 
 
 
Andhimazhai - headlines, Tamil Latest News 0 திட்டமிட்டபடி சட்டமன்ற முற்றுகை போராட்டம் நடைபெறும்: இஸ்லாமிய அமைப்புகள் 0 கர்நாடக பா.ஜ.க. அதிருப்தி எம்.எல்.ஏ.க்கள் ரகசிய கூட்டம்! 0 தயாரிப்பாளர்களுக்கு செலவு வைக்கிறார் நயன்தாரா: தயாரிப்பாளர் புகார்! 0 சிஏஏவுக்கு எதிராக தீர்மானம் நிறைவேற்ற தெலுங்கானா அரசு முடிவு 0 கொரோனா வைரஸ்: பலி எண்ணிக்கை 2000ஐ தொட்டது! 0 மகாராஷ்டிராவில் NPR அமல்படுத்தப்படும்: உத்தவ் தாக்கரே 0 சட்டமன்றத்தை முற்றுகையிட்டு போராட்டம் நடத்தத் தடை! 0 "மாதவிடாய் காலத்தில் சமைக்கும் பெண்கள் நாயாகப் பிறப்பார்கள்" 0 யார் பாதிக்கப்பட்டிருக்கா சொல்லுங்க: எடப்பாடி பழனிச்சாமி ஆவேசம்! 0 வண்ணாரப்பேட்டையில் 5-வது நாளாக தொடரும் போராட்டம்! 0 வண்ணாரப் பேட்டை போராட்டக்களத்தில் திருமணம்! 0 சுவாமி அக்னிவேஷ் CAA-வுக்கு புதிய வடிவில் எதிர்ப்பு! 0 மத்திய அரசுக்கு ரூ.10,000 கோடி நிலுவையை செலுத்திய ஏர்டெல்! 0 டி.என்.பி.எஸ்.சி முறைகேட்டில் தி.மு.கவினர்: ஜெயக்குமார் குற்றச்சாட்டு 0 மதமாற்றத்தைத் தடுத்தவர்கள் பற்றி அவதூறு வீடியோ: பெண் கைது!
Feed Facebook Twitter
 
முகப்பு | செய்திகள் | கேலரி | சினிமா | சிறப்புப் பகுதி | இதழ் | பத்தி
Andhimazhai Magazine Subscription
 

சிதையும் அர்த்தசாஸ்திர மூலச் சுவடிகள்!

Posted : வியாழக்கிழமை,   நவம்பர்   21 , 2019  01:21:29 IST


Andhimazhai Image
இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வாழ்ந்த சாணக்கியரை இன்றும் எல்லோரும் நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள் என்றால் அதற்குக் காரணம் அவர் எழுதிய அர்த்த சாஸ்திரம். அவர் அமைச்சராக இருந்து ஸ்தாபித்த சந்திரகுப்தனின் மௌரிய சாம்ராஜ்யம்!
 
அர்த்த சாஸ்திரத்தின் அசல் ஓலைச்சுவடிகள் மைசூரில் உள்ள கிழக்கத்திய ஆராய்ச்சி கல்வி நிலையத்தில் இருந்த ஓலைச்சுவடிகளின் குவியலில் இருந்து 1905-ல் ருத்ரபட்னா ஷாமாசாஸ்த்ரி எனும் நூலகர் கண்டுபிடித்தார். அவற்றை அவர் பதிப்பித்தார். ஆங்கிலத்திலும் மொழிபெயர்த்தார்.
 
ஆனால் அர்த்தசாஸ்திரத்தின் அசல் ஓலைச்சுவடி போதிய பராமரிப்பின்றி இப்போது சிதையும் நிலையில் இருப்பது தெரியவந்திருக்கிறது. இது வருந்ததக்க விஷயம் என பல்வேறு ஆய்வாளர்கள் கூறியிருக்கின்றனர்.
 
மௌரிய சாம்ராஜ்யத்த்தின் காலத்தில் சமஸ்கிருதத்தில் எழுதப்பட்ட அர்த்தசாஸ்திரமானது அரசாட்சி, இராணுவ தந்திரங்கள், அரசியல், பொருளாதாரம், நீதி, ஆட்சியாளர்களின் கடமைகள் ஆகியவை குறித்து விளக்கும் நூல்.
 
அர்த்தசாஸ்திர சுவடிகள் கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு முன்புவரை இந்தியாவின் அரசாட்சிமுறை, இராணுவ நிர்வாகம் ஆகியவை கிரேக்க முறையை பின்பற்றி அமைக்கப்பட்டதாக பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் நம்பிவந்தது. அதுமட்டுமின்றி, 16-ஆம் நூற்றாண்டில் நிக்கொலோ மாக்கிவெல்லி எழுதிய ‘தி ப்ரின்ஸ்’ தான் உலகின் மிக பழமையான அரசியல் தத்துவம் என அதுவரை நம்பபட்ட கருத்தையும் அர்த்தசாஸ்திரம் மாற்றியமைத்தது. இத்தகைய சிறப்புவாய்ந்த அர்த்தசாஸ்திர ஓலைச்சுவடிகள் இப்போது சிதைந்து வருகின்றன.
 
 
மைசூரு உடையார் மன்னர்களால் உருவாக்கப்பட்ட இந்த ஆராய்ச்சி கல்வி நிறுவனம் 1916-ஆம் ஆண்டிலிருந்து மைசூரு பல்கலைகழகத்தின் ஒரு பிரிவாக செயல்பட்டது. இதன்மூலம் இங்கு சுமார் 70,000 அசல் ஓலைச்சுவடிகள் பாதுகாக்கப்பட்டன.
 
கடந்த 2012-இல் அமெரிக்க அரசு இந்த கட்டடத்தை புனரமைக்க 50,000 டாலர் வழங்கியது. இதேபோல் ஃபோர்ட் அறக்கட்டளை அர்த்தசாஸ்திரம் பாதுகாப்படும் அறைக்கு குளிர்சாதனங்களையும், வெப்பத்தை தக்கவைக்கும் இயந்திரங்களையும் அளித்தது. ஆனால் அவையும் பழுதாகி இப்போது பயனளிக்கவில்லை.
 
 உரிய பராமரிப்பின்றி கிடக்கும் அர்த்தசாஸ்திர ஓலைச்சுவடிகளை பாதுகாக்க பல்வேறு நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டியுள்ளது. ஏற்கெனவே, கடந்த 1996, 1998-யில் இந்த ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தில் தீ விபத்து ஏற்பட்டது. எனவே, முதற்கட்டமாக ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் உள்கட்டமைப்பை மேம்படுத்த வேண்டும், மின்சார கம்பிகளை புதுப்பிக்க வேண்டும், அர்த்தசாஸ்திர ஓலைச்சுவடிகளை நவீன மின்னணு முறையில் ஆவணப்படுத்த வேண்டுமென்பது பல்வேறு ஆய்வாளர்களின் முதன்மையான கோரிக்கையாக இருக்கிறது.
 
ஏற்கனவே இச்சுவடிகள் மின்னணு வடிவுக்கு மாற்றப்பட்டுவிட்டன. என்றாலும் அசல் ஓலைச்சுவடியின் நிலை மோசமாகத்தான் இருக்கிறது. இதன்மீது அரசு உடனடியாக கவனம் செலுத்தாவிட்டால் அர்த்தசாஸ்திரத்தின் அசல் பிரதிகளை முழுவதுமாக இழக்க நேரிடும் என்பது அவர்கள் சொல்லும் எச்சரிக்கை.
 
அர்த்தசாஸ்திரம் மட்டுமல்ல... அங்குள்ள தமிழ் உள்ளிட்ட மேலும் பல சுவடிகளின் நிலையும் இப்படித்தான் இருக்கும். கவனம் தேவை!


click here
 

 

Print

 

கேலரி
புகைப்படத்தொகுப்பு -
மேலும்...